Translation of the song Стюардесса artist 9-i Raion

Russian

Стюардесса

English translation

Stewardess

Верный Ил-62

The loyal IL-62

Попрощается с землёй,

Says good buy to the ground,

Через 26 минут

The passengers will fall asleep

Пассажиры все уснут...

In 26 minutes,

Мы взлетели высоко,

We were flying high,

О звезду сломав крыло

The wing has broken onto the star,

И рванули, веришь-нет,

Then we started easily,

Потихоньку на тот свет...

You believe, to kingdom come.

(Припев)

Chorus:

Самолёт стрелою вниз:

The plain is falling down like an arrow,

Это был его каприз,

It was it's caprice,

Лишь небесная принцесса -

Only the stewardess is calm

Так спокойна стюардесса...

As a sky princess.

(x2)

(x2)

Напоследок кофе мне,

Finally, bring me coffee,

Парашюты здесь в цене,

Parachutes are at a premium here,

Не досталось никому,

No one got them,

Помирать не одному...

I'm to die not alone.

Ой, как хочется домой,

I really want to go home,

Я за хвост держусь рукой,

I'm clinging to the tail,

Эту истину постиг -

I've comprehended the truth of the proverb:

Рождённый ползать не летит.

Born to crawl - can not fly!1

No comments!

Add comment